Ո՞վ էր առաջին մարդը, ով սովորեցրեց ձեզ, որ դուք կարող եք խախտել կանոնները: Ես արեցի: Ես ինքս ինձ ասացի, որ ինձ համար կանոններ շատ վաղուց չկան: Մայրս շատ կաթոլիկ էր, և երբ ես ինչ-որ խելագար բան էի ասում, խաչակնքվում էր ու ասում. «Ես ո՞ր քահանան եմ վիրավորել, որ արժանանամ այս երեխային»:
Ձեր ազգանունը ծննդյան ժամանակ եղել է Գարսիա Ռոդրիգես: Ինչու՞ այն փոխեցիր Հուրտադոյի: Որովհետև Վենեսուելայում, որտեղ ես ծնվել եմ, բոլորը Գարսիան են կամ Ռոդրիգեսը: Այսպիսով, ես վերցրեցի մեծ տատիկի անունը, երբ դեռահաս էի և արդեն նկարում էի: 12 տարեկանում ես արդեն վառարանի նկարներ էի անում։
Վառարան? Այո: Բոցը, կապույտը՝ սևով, դա կախարդական է, եթե երկար նայես դրան:
Ձեր ստեղծագործությունն այնքան մեծ ուշադրության է արժանացել վերջին մի քանի տարիների ընթացքում. Hammer Museum բիենալեն այստեղ Լոս Անջելեսում, Serpentine շոուն Լոնդոնում, որը հաջորդում է Լոս Անջելեսի շրջանի արվեստի թանգարան: տարի, և հետահայաց ցուցադրություն Մեխիկոյի Տամայո թանգարանում, նույնպես հաջորդ տարի: Ինչպիսի՞ն է արվեստի աշխարհի ամենավերջին հայտնագործությունը: Ես աշխատել եմ ամբողջ կյանքս, և հետո հանկարծ կաայս հետաքրքրությունը. Ինձ աշխատանքը հետաքրքրաշարժ է թվում, բայց այն փաստը, որ այլ մարդիկ ներգրավվում են, ավելի քիչ կարևոր է:
Դուք հոկտեմբերին դարձաք 99 տարեկան: Ո՞րն է ծերացման ամենամեծ առավելությունը։ Կան բազմաթիվ առավելություններ։ Մեծ սիրո և ամուսնությունների հետ եկան նաև դժբախտ ժամանակներ: Հիմա ես ազատ եմ այլ բաներով հետաքրքրվելու՝ մոլորակով, քաղաքականությամբ: Եվ վերջին երկու օրվա ընթացքում ես մի քանի նկար եմ արել, որոնցով ես իսկապես հուզված եմ: Դրանք վերաբերում են օդին, ջրին, այն բաներին, որոնք մեզ անհրաժեշտ են ապրելու համար՝ հենց ճգնաժամի մեջ գտնվող իրերը:
Ինչպիսի՞ն են այս նկարները: Ես նկարել եմ իրան, անգլուխ, ձեռքերով և վերջույթներով, սև, սպիտակ, կարմիր և դեղին գույներով, բոլորը արված են մի փայտի հատիկի շատ հատուկ ֆոն: Կարծես մարդը ծառ լիներ. Ես սիրում եմ ծառեր։
Դուք հայտնի եք նրանով, որ պատրաստում եք ձեր հագուստը: Երբ ես հղի էի, նրանք ունեին այս սարսափելի մսագործ տղայի վերնաշապիկները կանանց համար, հենց այդ ժամանակ ես սկսեցի կարել: Ես պատկերացրեցի սև և սպիտակ գծավոր բլուզը և պատրաստեցի այն. Դա շատ դեկոլտե էր, մի փունջ վառ ծաղիկներով, և ես դրեցի դրա փքված թևերը, մետաքսե շերտեր: Դա իմ սիրելի բլուզն էր, և ես ինձ շատ էլեգանտ էի զգում իմ մեծ որովայնով։
Դուք ճանաչում եք շատ մեծ արվեստագետների, այդ թվում՝ Դիեգո Ռիվերային և Ֆրիդա Կալոյին, երբ 40-ականներին ապրում էիք Մեխիկոյում: Ինչպիսի՞ն էին նրանք: Նրանք անհավանական էին: Հիշում եմ, որ մի անգամ մենք միասին խնջույքի էինք, և այնտեղ կոնֆետով լցված պինատա կար, բայց երեխաները փորձեցին և փորձեցին, և չկարողացան բացել այն: Այսպիսով, Դիեգոն ներս մտավ և դուրս եկավ ատրճանակով և կրակեց այն: Ես տեսա, որ դա տեղի ունեցավ: Իկասեն, որ երկուսն էլ կյանքից մեծ են։
