Երբ գրաֆիկական դիզայներներ Պետրա Յանսսենը և Էդվին Վոլեբերգը առաջին անգամ տեսան Դեն Բոշում գտնվող ավտոմեքենաների վերանորոգման խանութը, այն երեսուն տարի լքված էր: Տանիքը փլվել էր, և ինտերիերի մեծ մասը ավերակ էր, սակայն Պետրան և Էդվինը այդպես չէին տեսնում: Նրանք միայն տեսան, թե ինչ կարող է լինել և ինչ կլինի, այն, ինչ նրանք հիմա անվանում են իրենց խաղահրապարակ: «Մեզ համար կարևոր էր ստեղծել մի տարածք, որտեղ ընտանեկան կյանքը, ստեղծագործությունը և աշխատանքը կմիավորվեն», - ասում է Պետրան: «Մենք ուզում էինք, որ դա լինի մեր բազմակողմանի կյանքի հայելին»:
Նրանք վերամշակեցին գոյություն ունեցող պողպատե ճառագայթների մեծ մասը, վերականգնեցին միջնահարկը և լուսամուտները փոխարինեցին ջերմային ապակիներով: Մեծ տարածքը քանդելու համար նրանք խնդրեցին իրենց ընկերոջը՝ Պիետ Հայն Էեկին՝ Էյնդհովենի դիզայնի ակադեմիայի (DAE) գործընկերոջը, ստեղծել բաժանարար, որը կբաժանի ստուդիան բնակելի տարածքներից: Այն նաև կտեղավորի նրանց ծաղկամանների, զավեշտական գրքերի և այլ տարօրինակ ժամանակաշրջանների հավաքածուն: Արդյունքը եղավ մի մեծ կապույտ պատ, որն ամբողջությամբ պատրաստված էր վերամշակված դռներից և պատուհաններից:

Պետրան ինձ տանում է միջնահարկ, և ներքև նայելով՝ ես մի տեսակ ստեղծագործական գլխապտույտ եմ ապրում: Կարծես մտել եմ երկնագույն միկրոտիեզերք, որը պարունակում է Պետրայի և Էդվինի՝ նրանց երկուսի էկլեկտիկ մշակույթըորդիներ, երկու կատու, մեկ շուն և Studio Boot (նրանց դիզայներական ընկերություն): «Դա միայն ծնող լինելու, աշխատելու և ժիր մնալու կուտակում է», - ծիծաղում է Պետրան:
Ընկերներին և հաճախորդներին զվարճացնելը նրանց ստեղծագործական գործընթացի մի մասն է, և տունը հանդիպում է աշխատանքին խոհանոցում, ճաշի և ընթրիքի ընթացքում: Խոհանոցից այն կողմ կա մի մեծ, պարսպապատ այգի, մի սրբավայր, որը նախկինում եղել է գերեզմանատուն ժանգոտած մեքենաների համար, բայց այժմ աճեցված այգում արտադրում է խնձոր, տանձ և ընկույզ, ինչպես նաև ծաղիկներ, դդումներ, տերևավոր կանաչի և բանջարեղեն։ մահճակալներ. Կա նաև խորտակված լոգարան բացօթյա լողանալու համար և երկար փայտե սեղան, որտեղ բոլորը հավաքվում են ամռանը։
Պետրայի և Էդվինի գրասեղանները միմյանց դիմաց են այն երկու սենյակներից մեկում, որոնք կրկնում են նախկին վերանորոգման խանութի ապակեպատված աշխատասենյակները: Երկրորդը՝ աշխատակիցների և հանդիպումների համար։ «Մեր թիմը լրացնում է մեզ», - ասում է Էդվինը: Նա շարունակում է բացատրել, թե ինչպես է հանդիպել Պետրային 30 տարի առաջ Դեն Բոշի Արվեստի թագավորական ակադեմիայում, և ինչպես է միասին աշխատելն ուժեղացրել նրանց ստեղծագործական ունակությունները: «Ես բոլորովին զբաղվում եմ մանրամասներով, և Պետրան ունի ավելի լայն, սոցիալական ակնարկ, որը սահմանում է մեր տեսլականը», - ասում է նա:

Ստուդիայի մի պատը պատված է Էդվինի պաստառներով: Նրա եզակի գրաֆիկան և վառ, հաճախ լյումինեսցենտ գույներն օգտագործվում են նպատակների և արվեստի, երաժշտության կամ թատերական փառատոների և նույնիսկ ֆուտբոլային խաղերի առաջխաղացման համար: Պաստառները դարձել են հավաքվող արվեստի գործեր, և Էդվինը վերջերս բացահայտեց, որ կեղծ պատճենները վաճառվում են առցանց: «Ես զանգահարեցի տղային, և նա ստացավհանդգնություն ասելու, որ դա հաճոյախոսություն էր»։ նա ասում է.
Պետրան բարգավաճում է սոցիալական ներգրավվածության շնորհիվ: Նա դասավանդում էր DAE-ում իր ծաղկման շրջանում, երբ Լիդեվիջ Էդելքորթը նրա տնօրենն էր, իսկ Էնթոն Բիկը՝ գրաֆիկական դիզայնի ծրագրի ղեկավարը: «Մենք ավանդական ուսուցումը շրջեցինք, ասում է Պետրան: «Երբ այնտեղ իմ ժամանակն ավարտվեց, ես զգացի, որ պետք է փոխարինել ուսուցումը նույնքան դժվար բանով»։ Հնարավորություն եղավ 2011թ.-ին, երբ Պետրան և Էդվինը իրենց հայրենի Դեն Բոշ քաղաքի մոտակայքում կայացրին դիզայնի կայուն փառատոն: Կրկին նրանք համագործակցեցին Piet Hein Eek-ի հետ, ով ստեղծեց պիկնիկի սեղաններ ժամանակավոր ռեստորանի համար՝ օգտագործելով փայտի ջարդոն, որը միացված էր արդյունաբերական ժապավեններով: Amarant-ը՝ մոտակայքում գտնվող աուտիզմ ունեցող մարդկանց արհեստանոցը, կամավոր օգնեց Պիետ Հեյնին սեղանների կառուցման հարցում: Իրենց համագործակցության հիման վրա Petra-ն և Amarant-ը թողարկեցին HOUT (հոլանդերեն՝ փայտի համար) կահույքի հավաքածու՝ պատրաստված վերամշակված փայտանյութից:


Ոգեշնչված HOUT-ի պատասխանից՝ Պետրան և նրա ընկեր Սիմոն Կրամերը սկսեցին Social Label-ը: Ունենալով Պետրայի դիզայնը և Սիմոնի փորձը հասարակայնության հետ կապերի ոլորտում՝ նրանք ծրագրեցին աշխատանքային ռազմավարություն աշխատանքի վատ հեռանկարներ ունեցող մարդկանց համար: «Յուրաքանչյուր ոք արժանի է լավ կյանքի, և եթե դուք կիրառում եք ներառական դիզայն և հաղորդակցություն տեղական մակարդակում, դուք կայունությանն անդրադառնում եք հատուցող ձևերով», - ասում է Պետրան:
Ստուդիայում մեր հարցազրույցից հետո Պետրան ինձ տանում է նոր Social Label Design Lab: Այն տեղավորված էնախկին խոշոր եղջերավոր անասունների կերերի գործարանում, որը կազմակերպությանը նվիրաբերել է Դեն Բոշ քաղաքը: Վերջին ութ տարիների ընթացքում Պետրան, Էդվինը և Սիմոնը գործարանը վերածել են դիզայնի ինկուբատորի, աշխատանքային տարածքի և մանրածախ առևտրի հարթակի:
Երբ մենք անցնում ենք հսկա հացահատիկի սիլոսի մոտով, որը վերածվել է գրասենյակի, Պետրան բացատրում է, թե ինչպես է սոցիալական աշխատանքը կապում յուրաքանչյուր դիզայների իր խմբի հետ: «Մենք նրանց անվանում ենք ստեղծողներ», - ասում է նա: Այս տղամարդիկ և կանայք, ովքեր կամ ֆիզիկապես կամ մտավոր խնդիրներ ունեն, զորացած են ոչ միայն իրենց ստացած եկամուտով, այլև աշխատանքով նրանց տված հպարտության զգացումով: «Մինչ այժմ մենք արտադրել ենք ցախավելներ՝ պատրաստված վերամշակված հեծանիվներից, կերամիկական ծաղկամաններից, լուսատուներից, ժամացույցներից, գոգնոցներից և այլ սպիտակեղենից, պայուսակներ և սպասքի հավաքածու, որը կոչվում է KOM (հոլանդերեն գունդ), որը ստեղծել է Էդվինը», - ասում է նա:

Պետրան ինձ տանում է սիլոսի մյուս կողմը, որտեղ մի քանի նժարային սեղաններ դրված են բաժակներով, ամաններով և ափսեներով: Նրանք նման են Դելֆտի սպասքի, բայց ավելի ուշադիր զննելով ես հասկանում եմ, որ պատկերները նման են դաջվածքների: «Դա պատվեր է KOM-ի համար և այն գնում է Նյու Յորքի Կուպեր Հյուիթ թանգարան», - ասում է Պետրան:
KOM-ի սկզբնավորման ժամանակ Էդվինը դիզայնի ներդրում խնդրեց իր արտադրողների խմբից: Պարզվեց, որ նրանք բոլորն էլ սիրում էին դաջվածքներ, ուստի նա ստեղծեց կպչուն պիտակներ, որոնք հեշտությամբ տեղափոխվում էին ճենապակ: Ստեղծողները յուրաքանչյուր կտորի համար ընտրում են իրենց դաջվածքի կապույտ պրինտները՝ խորհրդանշական պատկերներով, ինչպիսիք են թևերով հաշմանդամի սայլակները, պաղպաղակի կոները և սրտերը և կարգախոսները, ինչպիսիք են «Trots»:(Հպարտ), «Ik Ben Wat Ik Maak» (Ես այն եմ, ինչ ես եմ անում) և «Կյանքը բիճ է»:
Մեր դուրս գալու ժամանակ Պետրան ինձ ցույց է տալիս Werkwarenhuis-ի (Աշխատանքային պահեստի) բացման օրվա նկարը, որը տեղի է ունեցել 2018 թվականի մայիսին: Այն ցույց է տալիս Նիդեռլանդների Նորին Արքայական Մեծություն թագուհի Մաքսիման, որը նստած ժպտում է Պետրայի և Սիմոնեի միջև:. Տղամարդկանց ու կանանց խումբը՝ երիտասարդ ու մեծ, շրջապատում են նրանց երեքին։ «Բոլորն այնտեղ էին, մեր հալոցի մեջ: Մեր աջակիցները, մեր ստեղծողները, մեր դիզայներները և նույնիսկ մեր թագուհին»,- ասում է նա: